Patissia, DTA 98

PROVENANCE : Patissia.

DESCRIPTION : Tablette de plomb de 160 x 40 mm, originellement pliée et transpercée d’un clou, portant sept lignes d’inscriptions.

DATATION : IVe-IIIe siècle av. J.-C..

BIBLIOGRAPHIE : DTA, n°98 ; CTBS, n°83.

 

            « Euruptolémos d’Agrulê, je lie Euruptolémos et Xénophôn, qui est avec Euruptolémos, ainsi que leur langue, leurs mots et leurs pensées ; et s’ils ont comploté ou fait quelque chose, fais que cela soit en vain. Bien aimée Terre, contrains Euruptolemos et Xénophôn, fais qu’ils soit sans force et inutile ; et fais en sorte qu’Euruptolemos et Xenophôn dépérissent. Bien aimée Terre, aide-moi : et depuis que j’ai été lésé par Euruptolemos et par Xénéphôn je les lie. » 

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×